մանկավարժական աղբիւրներ արեւմտահայերէնով

Սանդուխ՝

Տեղեկութիւններ՝

Մորիս Բլանշոյ՝ Վիպումներ
(Թարգմանութիւն՝ Մարկ Նշանեան)
Վերջաբան թարգմանիչին կողմէ՝ «Մորիս Բլանշոյ, մեռեալ վկան»

Հեղինակ՝ Մորիս Բլանշոյ, Մարկ Նշանեան

Թարգմանիչ՝ Մարկ Նշանեան

Էջերու քանակ՝ 280
Հրատարակիչ՝ Ինքնագիր գրական ակումբ

Հրատարակութեան թուական` 2013

Վիպումներ

Փիլիսոփայական

Սոյն գիրքը կը հրամցնէ ֆրանսացի վիպագիր եւ քննադատ Մորիս Բլանշոյի (1907-2003) գրիչէն ելած երեք «պատումներ»ու արեւմտահայերէն թարգմանութիւնը։ «Պատում» բառը Բլանշոյի ուզածն էր (ֆրանսերէն՝ récit), այն վայրկեանէն ի վեր երբ այլեւս որոշած էր վէպ չգրել։ Մէկտեղուած են ուրեմն «Մահավճիռը» (1948), «Պատո՞ւմ մը» (1949), որ աւելի ուշ որպէս գիրք տպուեցաւ «Օր-ցերեկուան խելագարութիւնը» վերնագրով, ու «Վերջին մարդը» (1957)։ Երեքն ալ կը ներկայացնեն «վերապրող»ի կերպար մը ու կը մտորեն «վերապրող»ի էութեան շուրջ։ Մարկ Նշանեանի վերջաբանը հանգամանալից վերլուծումի մը կ՚ենթարկէ այդ երեւոյթը։

աւելին

Տեղեկութիւններ՝

Մորիս Բլանշոյ՝ Վիպումներ
(Թարգմանութիւն՝ Մարկ Նշանեան)
Վերջաբան թարգմանիչին կողմէ՝ «Մորիս Բլանշոյ, մեռեալ վկան»

Հեղինակ՝ Մորիս Բլանշոյ, Մարկ Նշանեան

Թարգմանիչ՝ Մարկ Նշանեան

Էջերու քանակ՝ 280
Հրատարակիչ՝ Ինքնագիր գրական ակումբ

Հրատարակութեան թուական` 2013

Սանդուխ՝

Կարելի է գտնել այստեղ՝

Այլ նիւթեր՝

Սփիւռք մատենաշար

Անջրպետի մը գրաւումը

Բանաստեղծութիւններ

Արդի տառատեսակ

Տառատեսակ

Մետաղէ երազներ

Վէպ
Զարդիս մատենաշար

Հաւկիթ գնելու ճամբուս վրայ

Մանկապատանեկան վիպակ